Як не отримати штраф, якщо є пропуски відвідування школи в Німеччині – актуально українським сім’ям на §24
У Німеччині діє сувора система обов’язкової шкільної освіти — Schulpflicht, і вона поширюється на всіх дітей, які проживають у країні, включаючи українських біженців за параграфом 24 (AufenthG – тимчасовий захист). Багато батьків впевнені, що тимчасовий захист або адаптаційний період дають негласні послаблення, але це не так: відвідування школи — це юридичний обов’язок.
При цьому штрафи за прогули школи в Німеччині дійсно існують, але застосовуються не автоматично, а за встановленою процедурою. Система працює поступово: від попереджень до офіційного адміністративного провадження. У цій статті розберемо, що відбувається, якщо дитина прогулює школу, або ви, не дочекавшись канікул, поїхали з нею у відпустку, які наслідки чекають на батьків.
🛂 Тимчасовий захист у Німеччині для українців, де приймають біженців у 2026 році — актуальна інформація за федеральними землями, розподіл та важливі нюанси оформлення.
Дізнайтеся більше!Якщо дитина не ходить до школи в Німеччині, як запускається процедура
Коли дитина починає пропускати заняття без поважної причини, школою фіксуються пропуски, і вона зобов’язана реагувати. Це стосується і німецьких сімей, і біженців із тимчасовим захистом. За досвідом українських сімей, спочатку школа зв’язується з батьками та уточнює причини. Якщо контакт відсутній або ситуація повторюється, справа може бути передана в Ordnungsamt (муніципальний адміністративний орган, який виносить штрафи). Лише після цього мова заходить про штрафи за прогули.
Як це зазвичай відбувається на практиці:
- школами фіксується відсутність дитини в електронному журналі;
- класний керівник зв’язується з батьками;
- при систематичних пропусках дані передаються директору школи і підключається соціальна служба Jugendamt (служба у справах дітей та захисту їхніх інтересів);
- у крайніх випадках матеріали передаються в Ordnungsamt;
- виноситься попередження і справа закінчується штрафами.
🔺 Висновок! Штраф у Німеччині — це не перший крок, а крайній захід при ігноруванні проблеми. Але якщо батьки не реагують, система дійсно доводить справу до фінансових санкцій. Якщо не йти на зворотний зв’язок і не надавати реальні обґрунтування, то вас оштрафують за невідвідування школи.
Якщо дитина прогулює школу і приховує це від батьків
Це один із найчастіших сценаріїв серед підлітків, у тому числі серед українських дітей, які проходять адаптацію. Якщо ви батько або мати підлітка, то ви можете зіткнутися з ситуацією, коли дитина йде «до школи», але фактично туди не приходить. Schulpflicht Deutschland досить швидко виявляють такі випадки, особливо при кількох підряд пропусках. Батькам надсилається повідомлення — письмово або через електронну систему. Якщо лист проігноровано, запускається офіційна процедура.
Що може статися, якщо прогули відбуваються з ініціативи лише школяра:
- батьки отримують письмове попередження;
- призначається зустріч з адміністрацією школи;
- справа передається в Ordnungsamt, якщо причини виявляються недостатніми;
- можливий штраф (розмір залежить від федеральної землі);
- при повторних порушеннях суми за штрафами будуть збільшуватися в ряді земель суттєво.
💢 Підводний камінь! Багато батьків дізнаються про проблему занадто пізно — коли вже отримано офіційне повідомлення. Тому важливо регулярно перевіряти шкільну комунікацію, виконання домашнього завдання, факт його отримання, і не покладатися лише на слова дитини. Ви повинні стежити за дитиною шкільного або підліткового віку в цій країні, це стосується і біженців з України з дітьми. Навіть якщо батьки «не знали», юридична відповідальність усе одно лежить на них.
💶 Мінімальний дохід для нормального життя в Німеччині одному та з дитиною: без ілюзій, як виглядає ситуація на практиці і скільки насправді потрібно отримувати для покриття основних витрат.
Дізнайтеся більше!Українські біженці за §24 - чи є особливі умови
Статус тимчасового захисту за §24 не звільняє від обов’язкового відвідування школи в Німеччині. За досвідом біженців з дітьми, німецькі школи дійсно проявляють розуміння до адаптаційних труднощів — мовних, психологічних, соціальних. Однак розуміння не скасовує закон. Якщо ви проживаєте в Німеччині більше кількох місяців, дитина зобов’язана бути зарахованою до школи і регулярно її відвідувати. Відсутність місця в школі — відповідальність держави, але пропуски після зарахування — відповідальність сім’ї.
Що це означає на практиці:
- Якщо ви не зареєстрували дитину в школі — вимогою буде терміново оформити навчання.
- Якщо дитина пропускає через адаптацію — необхідністю пояснювати ситуацію і документувати причини.
- Якщо ви їдете у відпустку поза шкільними канікулами — ризиком відмови в дозволі і штрафу.
- Якщо ігноруєте листи школи — адміністративною процедурою і штрафами, знову ж таки.
🔹 Резюме! Система не націлена «покарати біженців», але вона єдина для всіх. Найкращий спосіб уникнути проблем — прозорість і діалог зі школою. За наявних у вас проблем, вам слід зв’язатися зі школою, до якої приписана дитина, поставити її до відома. У разі захворювання дитини – мати довідку від лікаря і повідомити Schulpflicht про захворювання.
Штрафи за прогули дітей у Німеччині - реальні суми, і як це виглядає насправді
Розмір штрафів за прогули школи в Німеччині регулюється законами федеральних земель, тому суми відрізняються. Йдеться не про «фіксовану ціну за день», а про адміністративне правопорушення, за яке встановлюється штраф у межах установленого діапазону.
В офіційних каталогах штрафів (Bußgeldkatalog) максимальні суми можуть доходити до 1000–2500 євро, але на практиці такі цифри застосовуються рідко і при серйозних або повторних порушеннях. У більшості випадків йдеться про значно менші суми. Нижче — орієнтири по землях і реальні сценарії.
Приклади діапазонів штрафів:
- Північний Рейн-Вестфалія — зазвичай від 100 до 1000 євро, при систематичних порушеннях вище.
- Берлін — можливий штраф до 2500 євро, але частіше застосовується діапазон 50–500 євро, класика від 50 до 400 євро.
- Баварія — до 1000 євро, при повторних випадках більше.
- Бремен — стартові штрафи можуть бути відносно низькими (десятки євро, наприклад, 35 євро), але при повтореннях збільшуються.
- Бранденбург — штрафи варіюються, часто в діапазоні 50–500 євро, залежно від тривалості прогулу.
Як це виглядає в реальності (за досвідом мігрантів і біженців з дітьми):
- 3–5 днів несанкціонованої відсутності — письмове попередження або штраф близько 50–200 євро.
- Ранній виїзд на канікули без дозволу школи — штраф 150–400 євро.
- Систематичні прогули протягом місяців — кілька штрафів підряд, загальна сума може перевищити 1000 євро.
- Повне ігнорування вимог — можливе судове провадження з додатковими витратами.
🌀 Врахуйте! Штраф може бути накладений на кожного з батьків окремо, якщо вони обидва несуть відповідальність за дитину. Крім того, адміністративні збори збільшують підсумкову суму. До санкцій може призвести і перевірка дозволу школи на звільнення від навчання дитини, якщо вас зупинить поліція в аеропорту при вильоті з країни.
Максимальні цифри в законі звучать лякаюче, але в звичайній практиці все залежить від поведінки сім’ї. Разовий інцидент — це одна історія, систематичні прогули і ігнорування повідомлень — зовсім інша фінансова реальність.
📌 Обов’язкове відвідування школи в Німеччині — це не формальність, а частина правової системи, яка однаково діє для всіх, включаючи українських біженців за параграфом 24. Штрафи за прогули реальні, але вони не з’являються раптово — перед ними завжди є сигнали і попередження.
Найризикованіший сценарій — коли дитина приховує пропуски, а батьки не контролюють шкільну комунікацію. Німецька система освіти суворо структурована, але при відкритому діалозі вона достатньо передбачувана. Якщо ви вчасно реагуєте, документуєте причини відсутності і підтримуєте контакт зі школою, серйозних адміністративних проблем можна уникнути.
