Для підтримки інтеграції та забезпечення гідного рівня життя, українцям у Німеччині надаються різноманітні форми соціальної допомоги. Однією з головних форм підтримки стала програма Bürgergeld - так званий «громадянський дохід», доступний як німецьким громадянам, так і будь-якому українцю під параграфом 24, який тимчасово перебуває в країні.
Однак, незважаючи на доступність цієї допомоги, існують суворі правила її отримання, порушення яких може призвести до істотного скорочення виплат. Також є тенденції до того, що умови отримання державної підтримки для українців у Німеччині зменшуватимуть і вже роблять це для новоприбулих.
У цій статті ми детально розберемо, хто має право на допомогу в Німеччині Bürgergeld, скільки платять біженцям у Німеччині для різних категорій осіб у 2025 році, а також з яких причин виплати можуть бути зменшені або зовсім скасовані. Крім того, розповімо про поширені помилки, яких припускаються одержувачі, і як їх уникнути.
Для наших співвітчизників у цій країні у нас на сайті можна знайти корисну інформацію. Наприклад, про те, що Німеччина призупиняє видачу дозволів на проживання на підставі параграфа возз'єднання сім'ї, ось подробиці. Або ж, що потрібно знати про подання податкової декларації в Німеччині у 2025 році, які зміни відбулися.
З 2023 року в Німеччині діє оновлена система соціальної допомоги під назвою Bürgergeld, яка прийшла на зміну колишній допомозі Hartz IV. Ця програма спрямована на підтримку людей, які тимчасово не можуть забезпечити себе роботою або чий дохід нижчий за встановлений прожитковий мінімум. Особливість Bürgergeld полягає в більш м'яких вимогах і акценті на довгострокову інтеграцію одержувачів у суспільство і ринок праці.
Українці, які перебувають у Німеччині на підставі тимчасового захисту (в рамках §24 AufenthG), також можуть подавати заявки на цю соцдопомогу. Це означає, що вони отримують ті самі права й обов'язки, що й німецькі громадяни з низьким доходом, включно з доступом до медичної страховки, житла та засобів до існування.
Важливо розуміти, що виплати біженцям у Німеччині зазнали змін. У 2025 році їх уже впроваджено, а також є тенденції до того, що і далі змінюватимуться. Давайте зупинимося спочатку на темі, які виплати українцям надаються зараз у поточному році.
Розмір Bürgergeld залежить від віку, сімейного стану та умов проживання заявника, а також дати, коли українцю оформили статус тимчасового захисту.
На 2025 рік тим, хто оформив параграф 24 до 01 квітня встановлені такі стандартні ставки:
Крім базової суми, можуть надаватися додаткові виплати на оренду житла, комунальні послуги, медичне страхування, дитяче харчування, шкільне приладдя і транспорт. Усі виплати здійснюються через Jobcenter, при цьому одержувач зобов'язаний активно співпрацювати з центром зайнятості, це важлива умова.
З 01 квітня 2025 року українські біженці, які прибули до Німеччини після цієї дати, більше не отримують Bürgergeld. Замість цього їм надається допомога за Законом про надання допомоги шукачам притулку (Asylbewerberleistungsgesetz). Будь-які соцдопомоги за цим законом нижчі, а значить підсумкова сума буде меншою.
Тут працюють такі виплати:
Ці виплати надаються через спеціальну платіжну картку, яку біженці в Німеччині повинні оформляти окремо. Скорочення дотацій і впровадження програм зі зменшення кількості біженців у країні стане програмою Німеччини на найближчі роки. Така ж тенденція існує і в інших країнах Європи. Хоча вже зараз можна говорити, що економіки деяких країн потрапили в залежність від присутності в країні біженців з України. Наприклад, Польща, Чехія або Нідерланди.
Для наших громадян достатньо перестати бути безробітною особою в країні і звільнитися від дотацій, щоб отримати можливість оформлення візи на підставі роботи.
Коротенько нагадаємо, що потрібно для отримання Bürgergeld, для цього недостатньо просто подати заявку. Одержувач зобов'язаний виконувати низку вимог, спрямованих на його трудову та соціальну інтеграцію.
Ось необхідний перелік дій:
Ігнорування цих обов'язків може призвести до зменшення або призупинення виплат. Саме цьому пункту необхідно приділити особливу увагу.
Тепер важливий пункт! У разі порушення умов програми Bürgergeld передбачено санкції, які можуть істотно знизити розмір допомоги. Нижче перераховані основні причини та розміри скорочень:
1. Відмова від участі в мовних курсах, працевлаштуванні або навчальних програмах:
2. Неявка в Jobcenter без поважної причини - мінус 10% щомісяця, поки порушення тривають.
3. Самовільне звільнення з роботи без поважної причини - мінус 30%.
4. Надання неправдивої інформації про доходи або майно може призвести до:
Максимальний сукупний розмір санкцій не може перевищувати 30% від стандартної суми виплати, за винятком випадків обману або приховування даних, коли заходи можуть бути куди більш жорсткими.
У зв'язку з можливим потраплянням під санкції, варто дати деякі рекомендації українцям у Німеччині, які проживають під тимчасовим захистом або на іншому правовому статусі, але отримують дотації. Щоб уникнути зниження або припинення виплат, українським біженцям слід дотримуватися кількох ключових рекомендацій:
Німеччина надає українським біженцям широкі можливості для соціальної та економічної адаптації, включно з фінансовою підтримкою через програму Бюргергельд. Ця система допомагає покрити основні потреби, включно з харчуванням, житлом і медобслуговуванням. Однак для її отримання необхідно дотримуватися певних умов, спрямованих на вашу активну інтеграцію.
Пам'ятайте, що соціальна допомога - це не тільки право, а й відповідальність. Усвідомлений підхід до своїх обов'язків і відкрита взаємодія з органами соціального захисту допоможуть уникнути санкцій, зберегти виплати та успішно адаптуватися в новій країні.