Різдво і Новий рік в Іспанії: традиції, особливості і найцікавіші деталі свят

Зимові свята в Іспанії — це дивовижне поєднання релігійності, яскравої вуличної атмосфери і сімейного затишку. Тут Різдво (Navidad) і Новий рік (Año Nuevo) відзначаються інакше, ніж у більшості європейських країн, і саме це робить їх особливо привабливими для мандрівників. Іспанці поєднують давні традиції з сучасними звичаями, створюючи неповторну святкову атмосферу. Період зимових свят триває майже три тижні, а кульмінація нерідко припадає не на Новий рік, а на День волхвів (Reyes Magos). Поринувши в ці традиції, можна краще зрозуміти іспанський характер — емоційний, сімейний і дуже теплий.

Давайте детальніше розглянемо, як проходять привітання з Різдвом Христовим, що супроводжує це свято, а також привітання з Новим роком і іншими важливими зимовими святами в Іспанії.

 

Коли Різдво і Новий рік відзначають в Іспанії

В Іспанії зимові торжества починаються заздалегідь, але головні дати залишаються незмінними. Christmas святкують 25 грудня, а сам вечір (Nochebuena) — 24 грудня, коли збираються всією сім’єю і дарують подарунки на Різдво, проводять разом час. Через скільки днів Новий рік – тут за стандартом, його відзначають 31 грудня, але справжній подарунок дітям приносить не Санта, а Три мудреці — це відбувається 6 січня, в День волхвів.

Святкова активність розподілена рівномірно, що робить період особливо насиченим. Завдяки цьому Іспанія стає популярним напрямком для зимових подорожей. А для тих, хто довготривало проживає в країні під тимчасовим захистом або на візі, це час відпочити, отримати більше уявлень про Іспанію, уловити різдвяний і новорічний настрій.

Ключові дати зимових свят:

• 24 грудня — переддень Різдва (Nochebuena), найсімейніша ніч року.
• 25 грудня — Різдво (Navidad).
• 31 грудня — зустріч Нового року (Fin de Año).
• 1 січня — вихідний, перший день року і продовження святкувань.
• 5 січня — паради волхвів (cabalgata).
• 6 січня — День Трьох царів (Día de Reyes).

🎭 Особливість! Іспанія розтягує святковий сезон майже на три тижні, а головну увагу приділяє не стільки Новому року, скільки Різдву і Дню волхвів. Такий підхід робить зимові свята особливо атмосферними і насиченими традиціями. Починається все з привітань з Різдвом Христовим, а закінчується не менш важливим для країни Днем Трьох царів.

Різдвяні святкування - традиції в Іспанії

Святкові дні тут наповнені сімейними зустрічами, релігійними церемоніями і вуличними ярмарками, це схоже на європейські традиції. Іспанці надають величезне значення переддню Різдва, коли вся сім’я збирається за одним столом. Важливою частиною традиції є встановлення беленів — різдвяних вертепів (belén), які нерідко стають справжніми мініатюрними містечками.

У багатьох регіонах проходять музичні вистави і святкові ходи. Особлива атмосфера панує в невеликих містах, де традиції зберігаються особливо ретельно.

Основні традиції, які асоціюються з Різдвом:

1. Ужин 24 грудня — зазвичай тиха, сімейна і дуже рясна, де діти і дорослі спілкуються, і кожен отримує свій подарунок на Різдво.
2. Белени — мініатюрні композиції, зображаючі народження Ісуса.
3. Прикрашені ялинки і папа Ноель (Papá Noel) — іспанський Санта-Клаус.
4. Відвідування «Misa del Gallo» — нічної різдвяної меси.
5. Різдвяні лотереї — особливо знаменита «El Gordo».
6. Вуличні ярмарки і концерти.

🎈  Резюме! Іспанське Різдво — це не тільки релігійний свято, але і час сімейних традицій і красивих культурних звичаїв. Воно створює відчуття тепла, спокою і душевності, хоча і на вулиці цікаво, і є на що подивитися, куди піти.

Як відзначають Новий рік в Іспанії

Новий рік в Іспанії — більш яскравий, енергійний і шумний, ніж Різдво. Іспанці збираються з друзями, виходять на центральні площі, починають вітати з Новим роком один одного, і беруть участь у святкових заходах. Головна традиція — їсти 12 виноградин під бій курантів, по одній на кожен удар (campanada), потім звучить привітання з Новим роком. Вважається, що це приносить удачу в майбутньому році. Після опівночі починаються вуличні гуляння, вечірки і салюти, які тривають до ранку.

Особливості святкування:

• 12 виноградин — обов’язковий ритуал удачі.
• Великі вечірки - в клубах і на площах.
• Сімейна вечеря - перед настанням опівночі, новорічні фільми і шоу.
• Феєрверки і концерти під відкритим небом.
• Танці і гуляння до світанку.

🎄 Висновок! Новий рік в Іспанії наповнений легкістю і радістю, а традиція з виноградом робить його особливо символічним. Свято сприймається як початок світлого і вдалого періоду, який хочеться зустріти весело і енергійно. При цьому подарунки на Новий рік дарувати тут не особливо прийнято, так як їх дарують скоріше на Різдво і свято трьох Королів.

Як відзначають Свято Трьох Королів і Парад Волхвів в Іспанії

Свято Трьох Королів (Día de Reyes), яке відзначають 6 січня — найочікуваніше зимове свято для іспанських дітей і одна з найтепліших сімейних традицій країни. Відповідно до вірування, саме в цю ніч волхви — Мельхіор, Гаспар і Бальтазар приносять дітям подарунки. Тому атмосфера очікування і чудес відчувається в кожному домі.

Напередодні, ввечері 5 січня, міста перетворюються на сцену чарівної ходи — Парада Волхвів (Cabalgata de Reyes), коли королі урочисто «прибувають» і розкидають дітям солодощі. Ранок наступного дня присвячений подарункам, традиційному пирогу і сімейному святкуванню.

Особливості святкування в ці дні:

1. Парад Волхвів — яскравий початок свята. Ввечері 5 січня проходять барвисті ходи: платформи, музика, танцюристи і три королі, які вітають дітей і кидають карамельки.
2. Головний день подарунків у році — саме на 6 січня іспанські діти отримують основні подарунки — від «трьох мудреців». Їх залишають біля ялинки або поруч з різдвяним вертепом.
3. Сімейний ранок з Roscón de Reyes — день починається з розрізання святкового кільцевого пирога. Знайдеш фігурку короля — будеш «королем дня», попадеться біб — купуєш пиріг наступного року.
4. Традиції очікування — діти залишають воду і їжу для «верблюдів» волхвів і чистять взуття, щоб королі могли залишити подарунки прямо в неї.
5. Святковий день у колі сім’ї — після отримання подарунків родини збираються за столом, гуляють містом, відвідують святкові заходи і насолоджуються останніми днями різдвяних канікул.

🤴 🤴 🤴 Свято Трьох Королів — це кульмінація різдвяного сезону в Іспанії. Парад Волхвів створює атмосферу справжньої магії, а ранок 6 січня приносить радість подарунків, сімейного затишку і традиційного пирога. Це один з найсвітліших і найулюбленіших свят, який завершує зимовий цикл яскраво, доброзичливо і по-справжньому казково.

 

Особливості свят: ялинка, Санта, прикраси, парад волхвів і свято 3 Королів, ярмарки і святкова кухня

Іспанські зимові свята демонструють дивовижне переплетення традицій і сучасних елементів. Ялинка присутня, але вона не є головним символом, поступаючись місцем вертепам. Санта (Papá Noel) з’являється, але його роль обмежена — адже подарунки приносить не він, а мудреці. На святкових столах величезне значення мають страви з морепродуктів, солодощі і регіональні делікатеси. Вулиці перетворюються на яскраві ярмарки (mercadillos), де можна відчути справжню атмосферу свята.

Що відрізняє іспанські свята:

• Ялинки є, але важливіші — композиції з вертепом.
• Подарунки дітям - дарують 6 січня значно частіше, ніж на Різдво.
• На столі часто присутні — запечений ягня (Cordero asado), індичка або каплун, морепродукти (креветки, лангости, мідії, устриці), запечена риба — дорада, морський окунь, сир і хамон.
• Головні солодощі — туррон (Turrón) солодка плитка з меду, мигдалю і цукру, полворóнес і мантекадос (Polvorones y Mantecados) — розсипчасте святкове печиво з борошна, цукру і топленого жиру, марципан, Roscón de Reyes (пиріг Трьох Королів) — кільцевий пиріг з цукатами, всередині ховають фігурку і біб.
• Прикраси в містах — це сяючі вогні, ярмарки і тематичні інсталяції.
• Зимові ярмарки - пропонують сувеніри, гастрономію і розваги.

🌟 Висновок! Іспанські святкові традиції створюють унікальний стиль зимових торжеств — насичений, яскравий і дуже душевний. Вони дозволяють відчути себе частиною великого сімейного свята, навіть якщо ви приїжджаєте в Іспанію вперше.

Зимові свята в Іспанії — це поєднання духовності, веселощів і сімейного тепла. Тут можна побачити, як давні традиції гармонійно поєднуються з сучасними елементами. Різдво стає часом спокою і спілкування, а Новий рік приносить енергію і надію. Кульмінацією ж є свято Трьох Королів. Цей період відкриває зовсім нове, яскраве і дивовижно тепле сприйняття країни. Він улюблений і очікуваний місцевими жителями найбільше в році!