Як змінити українські права на чеські і чи потрібно це робити?
Інформація актуальна для 2025 року
Українці в Чехії, хто перебуває під тимчасовим захистом або отримав посвідку на проживання, цілком реально можуть мати причину чи бажання поміняти українське посвідчення водія на місцеве чеське. Давайте розглянемо, чи є необхідність це робити, і чи діють українські права в Чехії, якою є процедура заміни та її вартість.
Чи потрібно міняти українцям у Чехії посвідчення водія, видане в Україні?
Для початку варто відповісти на запитання, чи є необхідність заміни українського посвідчення водія на чеське, якщо ви знаходитесь в цій країні в статусі тимчасового захисту. Ні, обов'язкова заміна не потрібна. Ви й надалі можете користуватися вашими правами та авто з українською реєстрацією у Чехії, тільки автомобіль обов'язково слід поставити на облік.
Замінити ви можете, якщо хочете це зробити з тієї чи іншої причини. При цьому ваші міжнародного зразка старі вітчизняні права будуть рахуватися в цій країні, а значить вам не потрібно буде вчитися в автошколі та складати іспити, достатньо буде лише заміни, хоча це питання може виникнути, воно залежить від вашого стажу водія чи інших приватних особливостей. Що потрібно для заміни?
Що потрібно, щоб замінити українські права на чеські?
У Чехії заміна посвідчення водія з українського на місцеве відбувається в транспортній інспекції (Dopravní úrad). При цьому вам необхідно підготувати та подати відповідний пакет документів.
Докладніше він виглядатиме так:
- чинне українського зразка посвідчення водія;
- переклад вашого посвідчення чеською мовою;
- документ, що підтверджує статус тимчасового захисту або посвідку на проживання;
- заповнена заява чеською та сплата обов'язкових зборів за заміну;
- медичну довідку про стан здоров'я;
- фотографію на нове посвідчення;
- документ про складання теоретичного іспиту, якщо особисто вам це знадобиться.
Весь цей пакет із заявою та оплатою збору ви відносите до транспортної поліції. Скільки робляться права у такому разі? Час заміни та отримання вами чеського посвідчення водія буде від кількох тижнів до місяця. Термін вам точніше вкажуть у тому департаменті, до якого ви подаєте документи.
Коли обмін українських прав на чеські стає можливим — або навіть обов’язковим?
Отримавши посвідку на проживання в Чехії, багато українців замислюються: чи потрібно обмінювати українські водійські права на чеські? Відповідь залежить від кількох ключових факторів — тривалості перебування, типу дозволу та фактичного місця проживання. Нижче роз’яснюємо, за яких умов обмін стає не лише можливим, а й обов’язковим відповідно до чеського законодавства.
📌 Обмін можливий: умови добровільного переходу
Якщо ви проживаєте в Чехії щонайменше 185 днів у календарному році та можете підтвердити, що саме тут знаходиться ваше основне місце проживання (наприклад, трудовий договір, договір оренди житла або довідка про реєстрацію), ви маєте право обміняти українське водійське посвідчення на чеське. Це робиться у муніципалітеті з розширеними повноваженнями (obec s rozšířenou působností) за місцем проживання. У такому разі обмін — добровільний, але зручний, якщо ви плануєте залишатися в країні надовго або працювати водієм.
Коли заміна українських прав водія в Чехії необхідна, а коли ні:
| Ситуація | Чи потрібен обмін прав? | Коментар |
|---|---|---|
| Тимчасова посвідка на проживання (менше року) або тимчасовий захист | Не потрібен | Можна керувати авто з українськими правами |
| Посвідка на проживання терміном понад 1 рік | Так, обов’язковий | Обмін — протягом 3 місяців після отримання статусу |
| Проживання 185+ днів у календарному році (особисті або трудові підстави) | Можливий | Обмін — за бажанням у відповідному муніципалітеті |
⚠️ Обмін обов’язковий: коли без нього не можна
Якщо ви отримали дозвіл на проживання в Чехії терміном понад один рік, тоді згідно із законом ви зобов’язані обміняти свої українські права на чеські протягом 3 місяців з моменту отримання такого статусу. Невиконання цього обов’язку може призвести до штрафів або навіть заборони керувати транспортними засобами на території Чехії. У разі вчасного обміну ви отримаєте чеське посвідчення водія відповідної категорії без складання іспитів, якщо ваші українські права дійсні й відповідають нормам Віденської конвенції.
✅ У підсумку: Якщо ви перебуваєте в Чехії тимчасово або під тимчасовим захистом — обмін прав, найімовірніше, не потрібен. Але при отриманні дозволу на проживання на термін понад рік обмін українського водійського посвідчення на чеське є обов’язковим протягом 3 місяців. Не відкладайте цей процес — це допоможе уникнути проблем із законом та забезпечить впевненість за кермом.
Скільки коштує заміна та строки дії посвідчення водія чеського зразка
Тепер давайте розглянемо питання вартості заміни, які у вас будуть витрати.Тут кошторис виглядатиме таким чином:
- державний стандартний збір – оплачується у місцевому дорожньому департаменті, сума 2310 крон (аналог 92 євро);
- довідка від місцевого сертифікованого лікаря, сума може змінюватись від 500 до 1000 крон (20-40 євро);
- переклад українських документів на чеську з їх подальшим запевненням – до 800 крон (30-35 євро);
- додаткові можливі витрати, такі як фотографія та інші супутні дрібниці – до 500 крон (20 євро).
📌 Можна вказати, що сума заміни водійських прав варіюватиметься від 4100 до 4600 крон, це приблизно – 165 – 185 євро. До таких витрат вам слід підготуватись, якщо ви вирішите піти на цю процедуру.
Також окремо варто сказати про термін дії посвідчення водія чеського. Його вам можуть видати на якийсь час зазвичай 10 років. Однак, якщо вам більше 65 років, то такий термін буде лише 5 років. Це буде справедливо для прав категорії В. У випадку, коли йдеться про інші професійні категорії, С, D і т.д., час їх дії 5 років. Після закінчення цього терміну права необхідно продовжувати.